2213t.jpg

アトラス取締役 平岡氏インタビュー:今後のアトラスの方向性について














台湾のゲームメディアGNN(gnn.gamer.com.tw/1/177691.html)に、1月24日~28日に台湾で開催されたTaipei Game Show 2019に出展したアトラスの平岡取締役のインタビューが掲載されました。

平岡直人
株式会社アトラス取締役兼コンシューマソフトウェア局局長

一部、翻訳したものをご紹介します。

GNN
https://gnn.gamer.com.tw/1/177691.html

今後のアトラスブランドの方向性について

記者:
2013年にSEGAグループに加わってから5年以上が経ちましたが、現在の組織構造とSEGAグループにおけるアトラスの位置付けについて教えてください。

平岡氏:
どちらも得意分野があり、アトラスはRPG、SEGAはアクションです。現在、お互いにこの分野で活動していますが、関係は非常に良好です。


記者:
アトラスは独自のIPを開発しているようですが、将来的にはセガのIPとより密接に関わる予定はありますか。

平岡氏:
予定はありませんが、P3D・P5DのDLCコラボ衣装のように連携は取り合っています。


記者:
ペルソナ5はリリースから2年以上経ちましたが、現状の状況はどうですか?

平岡氏:
240万本の販売と多くのアワード受賞し、大変盛況でした。


記者:
今回、P5は中国語版をリリースしましたが、アジアではどのような反応でしたか?

平岡氏:
アジア市場は大きな可能性を秘めていると常に感じていますが、240万本の売り上げの中でアジアでの売上は低くはありません。将来的には、アトラスのゲームは同時発売を目標にする予定です。今回は、「キャサリンフルボディ」が日本より2ヶ月遅れてリリースされますが、それはゲームのボリュームがかなり大きいからです。


記者:
P5Rを公開しましたが、内容についてお話できることはありますか?

平岡氏:
3月の続報をお待ち下さい。(インタビューは1月のため)


記者:
スマッシュブラザーズにジョーカーの参戦が決まりましたが、どういった経緯ですか?また、今後、何を期待しますか?

平岡氏:
株式会社ソラの桜井政博さんのご招待で、この協力が実現しました。桜井さんはP5を気に入っていただいたようで、
私もスマブラが好きだったので、招待を受けたときは大変嬉しく思いました。そのような穏やかな協力関係を築いていけたらと思います。

記者:
P5は任天堂のプラットフォームには発売されていませんが、スマブラ参戦をきっかけに任天堂のプラットフォームにP5をリリースする計画はありますか?

平岡氏:
具体的に話せるようなことはことは何もありません。個人的に、Switchは魅力的なプラットフォームだと思っています。


記者:
キャサリンは7年を経てリメイクされましたが、キャサリンの一番の魅力はなんですか?


平岡氏:
とてもたくさんのポイントがありますが、個人的には"三角関係"ですかね(笑)


記者:
キャサリンは今後、シリーズ化やアニメ化などの展開はありますか?

平岡氏:
今はまだ、次の展開を考える前にお客さんの反応を見ることが先ですね。


記者:
真・女神転生Ⅴは2年前発表されてから続報がありませんが、他のプラットフォームでも開発されているのでしょうか?

平岡氏:
真・女神転生ⅤはSwitchへのはじめての挑戦なので、多くの試みを行っているところです。辛抱強く続報をお待ち下さい。


記者:
十三機兵防衛圏はプロローグを先にリリースすることになりましたが、どのような狙いですか?

平岡氏:
当初、2018年の発売予定でしたが、作品のクオリティを上げるために延期することになりました。期待して発売をお待ちいただいてる方のために、プロローグ版を出すことにしました。


記者:
Project Re Fantasyとスタジオ・ゼロについてはどうですか?

平岡氏:
開発は順調に進んでいますので、もう少しお待ち下さい。

ペルソナ5は大変に成果の出た作品だったのですが、今後の目標はそれを超える作品を生み出すことです。Project Re Fantasy、そしてまだ発表されていない新しいプロジェクトを含めて、それを超えられると信じています。

記者:
P3、P4を現行機でプレイできるようにする計画はありますか?

平岡氏:
現時点は、具体的なことはお話できることはありませんが、それを望む声が多いことは理解していますので、タイミングが合えば積極的に議論していきたいと思っています。


原文はこちら
https://gnn.gamer.com.tw/1/177691.html




台湾でも(笑)って使うのにびっくりしました^^;
1_20190406181655054.png



p5rza.jpg


キャサリン・フルボディ 公式ビジュアル&シナリオコレクション ♀VENUS☆TRINITY♂ (ゲーム攻略本 電撃AMW)


ペルソナ5 ダンシング・スターナイト ブックスタイルスマホケース Mサイズ (主人公)




関連記事
 P5santora300x250  P5kousikigashu300x250

コメント

2019年04月06日(土) 20:59
リメイク?の可能性がゼロじゃなくなったのは嬉しい
2019年04月06日(土) 21:30
リメイクでもリマスターでもいいから出してくれー!
女神異聞録から4までまたやりてぇ!
2019年04月07日(日) 01:39
個人的には魅力=会社としては魅力はない
どこもこういう言い回し使うね
2019年04月10日(水) 21:24
翻訳ありがとうございます
ファンタジーのやつ順調で嬉しい

コメントの投稿

 作品に対する不満のコメントは不満・愚痴専用欄に投稿してください。

  また、誘導もお願いいたします。皆さんが楽しく使えるようご協力ください。
非公開コメント

 

 ※当ブログは、5ch.netの所有者Loki Technology,Inc.からコンテンツ使用許諾を得ています

 ※煽り・中傷・人格攻撃・自演などの迷惑行為は削除や規制の対象となります

  悪質な場合はホスト・IP情報をもとにプロバイダー及び所轄の警察署へ連絡致します

  他の閲覧者を不快にさせないようマナーを守ってご利用ください
   

 Sponsored Link
 関連グッズ
amazon2018dancing.jpg amazon20thperukon.jpg amazonp5maniakus.jpg amazonp5maniaxtape2.jpg amazonp5kyaraanso.jpg amazonp5ansodna1 amazonperumaga20th amazonp5anso
 
 人気記事
 リンク
RSSリンクの表示
 メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

 Sponsored Link
ペルソナ persona ペルソナ5 ペルソナ5 P5 persona5 persona5theanimation P5A p5a 女神異聞録 罪罰 ペルソナ3 ペルソナ3 persona3 P3 P3F P3P P3M ペルソナ4 ペルソナ4 persona4 P4 P4G P4A P4GA personaQ PQ PQ2 最新情報 攻略 まとめ ブログ 2ch 5ch 評判 感想 雨宮蓮 来栖暁 福山潤 高巻杏 水樹奈々 佐倉双葉 悠木碧 新島真 佐藤利奈 奥村春 戸松遥 明智吾郎 保志総一朗 喜多川祐介 杉田智和 坂本竜司 宮野真守 モルガナ 大谷育江 ジョーカー アルセーヌ カルメン キャプテンキッド ゴエモン ミラディ ヨハンナ ネクロノミコン ゾロ 鳴上悠 番長 結城理 キタロー 足立透 キャベツ 東郷一二三 武見妙 川上貞代 べっきぃ 新島冴 どうなの イゴール ベルベットルーム カロリーヌ ジュスティーヌ コープ パレス メメントス 女神転生 メガテン アバチュ ライドウ アトラス ATLUS 真エンド アバチュ ライドウ D2メガテン ペルソナまとめサイト ペルソナ5まとめサイト